Conformément au règlement général sur la protection des données, le client est informé du fait que le traitement des données à caractère personnel fournies à Ty Dour Bras est nécessaire pour permettre à Ty Dour Bras directement ou également par l'intermédiaire de tiers de remplir les obligations découlant du présent contrat ou pour le respect des obligations prévues par la loi ou par les règlements. Le responsable du traitement est le propriétaire de Ty Dour Bras.